{"id":31795,"date":"2019-04-03T14:35:59","date_gmt":"2019-04-03T12:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sb-canada.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-01-14T12:22:45","modified_gmt":"2026-01-14T11:22:45","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : Juillet 2025<\/em><\/p>\n<p>Ce site est exploit\u00e9 par Soletanche Bachy Canada Inc. (\u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb). En acc\u00e9dant \u00e0 ce site et en l&rsquo;utilisant, vous acceptez les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. Informations sur l&rsquo;\u00e9diteur<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nom l\u00e9gal : Soletanche Bachy Canada Inc.<\/li>\n<li>Si\u00e8ge social : 3 Studebaker Place, Unit 2, Hamilton, Ontario, L8L 0C8,<\/li>\n<li>Num\u00e9ro d&rsquo;entit\u00e9 l\u00e9gale au Canada \/ BN : 898806575RT0001<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : +1 905-528-7924<\/li>\n<li>Courriel : contact@sb-canada.com<\/li>\n<li>Site web : https:\/\/www.sb-canada.com<\/li>\n<li>Directeur de la publication : Diana Izabela Ilie &#8211; Responsable du marketing cr\u00e9atif &amp; Mike Mason &#8211; Directeur HSE de l&rsquo;entreprise<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. H\u00e9bergement de sites web<\/strong><\/p>\n<p><strong>Agence d&rsquo;h\u00e9bergement : <\/strong>OVH<br \/>2 rue Kellerman, 59100 Roubaix, France<br \/>T\u00e9l\u00e9phone : +33 (0)9 72 10 10 07<br \/>Fax : +33 (0)3 20 20 09 58<br \/>E-mail : <a id=\"menur10k3\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:support@ovh.com\" href=\"mailto:support@ovh.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Link support@ovh.com\">support@ovh.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3. Conception et d\u00e9veloppement<\/strong><\/p>\n<p>Ce site web a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en collaboration avec : Digital Factory<\/p>\n<p>&amp; Agence Web : Poleetic 78 avenue Raymond Poincar\u00e9 75116 paris France, Tel : +33 (0) 1 84 16 73 09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/p>\n<p>Tout le contenu publi\u00e9 sur ce site, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les textes, les photos, les vid\u00e9os, les graphiques, les logos, les fichiers t\u00e9l\u00e9chargeables, les ic\u00f4nes et les codes, est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Soletanche Bachy Canada Inc. ou est utilis\u00e9 en vertu d&rsquo;une licence ou d&rsquo;une autorisation appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>Aucune partie de ce contenu ne peut \u00eatre copi\u00e9e, reproduite, modifi\u00e9e, distribu\u00e9e ou utilis\u00e9e de quelque mani\u00e8re que ce soit, sans l&rsquo;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Soletanche Bachy Canada Inc. sauf pour un usage strictement priv\u00e9 et non commercial, et en pr\u00e9servant tous les avis de droit d&rsquo;auteur ou de propri\u00e9t\u00e9. Le contenu est prot\u00e9g\u00e9 par la Loi sur le droit d&rsquo;auteur du Canada (L.R.C., 1985, c. C-42) et soumis aux exceptions relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation \u00e9quitable. <\/p>\n<p>Toute utilisation non autoris\u00e9e peut entra\u00eener des poursuites judiciaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>5. Bases de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Les bases de donn\u00e9es mises \u00e0 disposition par le biais du site sont prot\u00e9g\u00e9es par les lois canadiennes sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Toute r\u00e9utilisation, extraction ou reproduction sans autorisation \u00e9crite expresse est strictement interdite. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>6. Droit \u00e0 l&rsquo;image<\/strong><\/p>\n<p>Les photos et vid\u00e9os de ce site peuvent inclure des employ\u00e9s de Soletanche Bachy Canada, des partenaires ou d&rsquo;autres personnes qui ont donn\u00e9 leur accord pour une utilisation dans nos communications. Aucune image ou vid\u00e9o ne peut \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9e, partag\u00e9e ou reproduite sous quelque forme que ce soit sans autorisation \u00e9crite. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>7. Hyperliens<\/strong><\/p>\n<p>Ce site peut contenir des liens hypertextes vers des sites ou contenus de tiers non g\u00e9r\u00e9s ou contr\u00f4l\u00e9s par Soletanche Bachy Canada Inc.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables de l&rsquo;exactitude, du contenu, de la s\u00e9curit\u00e9 ou de la disponibilit\u00e9 de ces sites externes. Les utilisateurs sont encourag\u00e9s \u00e0 prendre les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires lorsqu&rsquo;ils visitent des sites web externes, y compris la protection contre les virus et l&rsquo;examen des politiques de confidentialit\u00e9. <\/p>\n<p>La cr\u00e9ation d&rsquo;un lien hypertexte vers notre site web n\u00e9cessite une autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>8. Clause de non-responsabilit\u00e9 et limitation de la responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de maintenir ce site web \u00e0 jour et exact. Toutefois, nous ne garantissons pas l&rsquo;exhaustivit\u00e9 ou l&rsquo;exactitude de toutes les informations pr\u00e9sent\u00e9es. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger le contenu sans pr\u00e9avis.  <\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables :<\/p>\n<ul>\n<li>Interruptions du site web ou probl\u00e8mes techniques<\/li>\n<li>Perte de donn\u00e9es ou endommagement du mat\u00e9riel<\/li>\n<li>Erreurs, omissions ou contenu obsol\u00e8te<\/li>\n<li>tout dommage caus\u00e9 par l&rsquo;acc\u00e8s de tiers, y compris les virus ou les logiciels malveillants<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>9. Modifications et gestion du site<\/strong><\/p>\n<p>Soletanche Bachy Canada Inc. peut modifier ou mettre \u00e0 jour ces mentions l\u00e9gales, ainsi que le contenu du site, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis. Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance des mises \u00e0 jour. <\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de restreindre l&rsquo;acc\u00e8s au site ou de le supprimer enti\u00e8rement sans obligation ni responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10. Droit applicable<\/strong><\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Les pr\u00e9sents avis juridiques sont r\u00e9gis par les lois de la province de l&rsquo;Ontario et les lois f\u00e9d\u00e9rales applicables au Canada. Tout litige r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation de ce site web sera soumis aux tribunaux comp\u00e9tents de cette province. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>11. Contact<\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question ou pr\u00e9occupation relative \u00e0 ces avis juridiques ou \u00e0 votre utilisation du site web, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n<p>\ud83d\udce7 <span data-teams=\"true\">info@sb-canada.com<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31795","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31795"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31826,"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31795\/revisions\/31826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sb-canada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}